úterý, července 31, 2007

Trvalky

Chtěl jsem něco chytrého napsat o tom, jak se nový Harry Potter objevil na Internetu a dokonce ho snad i někdo překládá do češtiny a tak dále.

Protože však psát něco chytrého je vyčerpávající, dám vám, milí čtenáři, šanci oslnit se vlastní bystrostí a řeknu jen tolik, že si myslím, že knihy se za těch pár set let opravdu osvědčily jako jedno z nejtrvalejších medií, a že prodeje tento únik vůbec neovlivní.

PS: Opravdu mě nezajímá, jak to dopadlo, ani kdo zemřel, ani nic podobného. Počkám si až bude příští rok hotový Medkův překlad, na který jsem zvyklý, a který jsem se naučil mít rád.

3 komentáře:

Andrej řekl(a)...
Tento komentář byl odstraněn autorem.
Andrej řekl(a)...

Záloha dat tiskárnou na papír

jIRI řekl(a)...

Aha, o tom jsem už něco četl, ale tuším, že tehdy to jako skoro-profi-řešení nabízel snad nějaký (Jiho?)Američan.

Jediný problém který tu vidím, je použitá technika tisku -- inkousty tuším vyblednou a toner laseru má nepříjemnou tendenci lepit se na předchozí stránky (což jsem si ověřil, když jsem před pár lety po pár letech vytahoval ze složky diplom :-().

V každém případě je to fascinující, kolik různých "revolucí" knihy přežily a jak nenahraditelné pořád jsou.